香りを表現する言葉

香りは目に見えないもの。言葉で言い表すのはとても難しいです。
ほんの一部ではありますが、様々な表現する言葉をまとめてみました。
ものを表す言葉、感覚や情感的な言葉、造語など様々です。
香りだけでなく味覚も含まれています。
においは匂いと臭いの2つの漢字がありますが、臭いはネガティブな香りです。
 
Acid 酸っぱさを連想する香り。ビネガーやレモンなど。
Acrid つんとする、とげとげしい。
Alcoholic アルコールの様な。ワイン、ビール等のお酒など。
Aldehydic アルデヒドのような。アルデヒドはシャネルのNo.5などに多く使われています。
Alliaceous アリウム属の香り。玉ねぎやニンニクなど。
Amber アンバーグリスのような香り。
Animalic 動物的な。ヤギの乳や古いチーズ、動物性の精油など。
Aromatic 芳しい香り。様々な香りが混ざっている様。ハーブガーデンのような香りに使う。
Astringent 収斂味のある。ワインのタンニンなど。
Balanced バランスの取れた。
Balsamic 樹脂のような。ベンゾイン、ペルーバルサムなど。
Beany 豆のような。
Biting 刺激的な。トウガラシの辛味など。
Bitter 苦味のある。味だとカフェインが有名ですが、ベルガモットやビターオレンジなど。
Bland 穏やかな。マイルドな。
Body ボディー感のある、深みのある。
Bready 焼いたパンのような。発酵したイースト菌のような。
Brothy ブロスはだしやブイヨン。煮込んだだしのような香り。
Burnt 焼けた、焦げた。
Buttery バターのような。
Camphor 樟脳のような。ホーリーフ、ラバンジンなど。
Canned 缶詰特有の香り。メタリックで弱い酸味があり、
Caramel キャラメルのような甘く焦げた香り。
Catty 強い動物的な香り。ブラックカーラントやグアバなどに感じる。
Cheesy チーズのような。
Chemical 合成的な。ケミカル。
Citrus シトラス系。柑橘類の香り。
Clean 汚れのない、清潔な、洗濯したての。
Cologne コロンのようなシトラス系のフレッシュな香り。
Cooked 調理した。
Cowy 納屋のような、わらのような牛小屋の香り。
Creamy クリームの香り。アイスクリームやマヨネーズなどの脂肪の香り。
Chypre シプレの香り。オークモスやベルガモット他を混ぜた独特の香り。
Dark 暗い。
Deffusive 拡散性のある。
Delicate デリケートな、微妙な。
Dirty 汚れた。
Distillate 蒸留した香り。
Dried fruit ドライフルーツの香り。プルーンやレーズンなど。
Dry 辛口。乾いた様。
Earthy 土、泥など。
Elegant エレガントな。
Fantasy 自然ではない、幻想的な香り。
Fatty 脂肪くさい。
Feminine フェミニン、女性的な。
Fermented 発酵した香り。ヨーグルト、お酒、味噌など。
Fibrous 繊維のような。パイナップルなど
Fine 良い。
Fishy 魚のような。
Flat 平坦なインパクトのない香り。
Floral 花のような香り。
Floral bouquet 数種類の花を混ぜたような香り。
Floury 粉っぽい。
Flesh 新鮮な、フレッシュな。
Floriental フローラルとオリエンタルを合わせた造語。
Fougere フゼアの香り。ラベンダー、クマリン等を混ぜた独特の香り。
Fried 油で揚げた。
Fruity フルーツ、果実のような。
Grassy 草のような、若草のような。
Greasy グリースのような、脂ぎった。
Green 緑のような。葉っぱのような。
Grilled 焼いた魚や肉のような。
Harmony 調和のとれた。
Harsh 不快な。
Hay 枯草のような。ヘイアブソリュート。
Heavy 重く、強い香り。
Herbaceous 草のような、ハーブのような。≒ハーバル
Honey ハチミツのような。
Hot 辛い。熱い。
Insipid 面白味のない、特徴のない。
Jammy ジャムのような。煮込んだ果物。
Juicy 果汁の香り。フレッシュでみずみずしい果物の香り。
Kernel 核のある果物の核の香り。杏仁豆腐、梅、桃など。
Leafy 葉っぱのようなグリーンな香り。
Leather 皮のような。
Light 軽い。
Longlasting 持続性の高い。
Malty 麦芽のような甘く発酵した香り。
Meaty 調理した肉のような。
Medicinal 薬のような。歯みがき、マウスウォッシュや湿布など。
Mellow 円熟した。
Metallic 金属的な。鉄の香りなど。
Mild やさしい香り。
Milky ミルクのような香り。
Minty 清涼感のあるミントの香り。ペパーミントやスペアミントなど。
Mossy 苔のような。オークモスなど。
Muddy 泥臭い。
Musky ムスクのような。
Musty かび臭い。
Natural 自然な。
Neutral 中性。
Nutty ナッツのような。
Oily 油臭い。
Oliental (ヨーロッパから見た)東洋的な香り。パチュリやベチバーなど。
Overripe 熟しすぎた、熟れすぎた。
Oxidized 酸化した。酸化したエッセンシャルオイルなど。
Ozone オゾンのような。
Peely シトラスの皮のような。レモンピール、オレンジピールなど。
Peppery 胡椒のような。ブラックペッパーなど。
Perfumery 化粧品的な。ネガティブに使われることが多い。
Phenolic フェノールのような薬くさい香り。
Piquant 食欲をそそる香り。
Plastic プラスティックのような。
Pleasant 心地よい。
Powdery 粉っぽい。
Powerful 力強い、パワフル。
Pungent 鋭い、刺激的な
Rancid 腐ったような、悪臭、不快な。
Raw 生の。加工していない。
Resinous 樹脂のような。
Rich リッチな、華やかな、芳醇な。
Ripe 熟した
Roasted ローストした。焼いた。
Rooted 根っこのような。キャロットシード、アンゼリカルートなど。
Rubbery ゴムのような。
Savoury セイボリー。調理した肉、魚や野菜を味付けしたもの。
Seedy 種が多い様。イチゴやラズベリーなど。
Sexy セクシーな。
Sharp 鋭い。レモン、ユーカリなど。
Single froral 単独の花のような。ローズ、ジャスミンなど。
Sloppy 水っぽい。
Smoked スモークした、燻した香り。スモークベーコン、スモークチーズなど。
Smooth スムース、滑らかな。
Soapy 石鹸のような。
Soft 柔らかい。
Sour 酸味のある。ヨーグルトやシトラスの酸味など。
Spicy スパイス、香辛料のような。ブラックペッパーやナツメグなど。
Stale 変化した臭い。
Strong 強い。
Sufury 硫黄のような。腐ったたまごやマンゴなど。
Sweet 甘い。バニラやトンカビーンズなど。
Syrupy シロップのような。
Tabac タバコのような。
Tenaceous 持続性のある。
Toasted トーストした。
Tropical トロピカルフルーツのような。
Vanilla バニラのような。
Warm 温かい。シナモンやジンジャーなど
Watery みずみずしい、水っぽい
Waxy ワックスのような。
Weak 弱い。
Wild 野性的な。荒々しい。
Winey ワインのような。
Woody 樹木のような。シダーウッドやサンダルウッドなど。
Worm 暖かい。
Yeasty イーストで発酵したような。パンやビールなど。
Young 若々しい。

 

※確かな情報を元に作成していますが、間違い等を見つけましたらご連絡いただけると助かります。

Page Top、ページのトップに戻る